Skip to content
AwardedSpainServices€195,750

Contratación de un servicio de traducción para prestar asistencia en el procedimiento arbitral caso Berkeley Exploration LDT. C. Reino de España (caso CIADI ARB/24/22)

Published
Published 9 October 2025
Deadline
Closed 7 November 2025

Overview

El trabajo a realizar será la traducción de la documentación en el procedimiento arbitral BERKELEY EXPLORATION LTD C. REINO DE ESPAÑA (CASO CIADI ARB/24/22). Los servicios objeto del contrato serán la traducción directa del idioma español al inglés (y del inglés al español) de la documentación jurídica, técnica y complementaria.

Key details

Country
Spain
Status
Awarded
Category
Services
Estimated value
€195,750
Procedure
Open
Published
9 October 2025
Deadline
Closed
Classification (CPV)
Translation services

Award outcome

Awarded value
€135,000
Award date
30 January 2026
Contract period
— → 9 January 2030
Winner
  • ORCHESTRA SYSTEMS, S.L

Contract ending soon? Skim tracks incumbents and flags recompetes early. Book a demo to set up alerts.

Notice history

Every published notice in this contracting process, newest first.

  1. Contract Award Notice

    31 March 2026

  2. Contract Notice

    9 October 2025

Contracting authority

  • Dirección Adjunta de Medios Personales y Materiales de la Abogacía General del Estado

    Procuring entity

    Madrid, Spain

    ID_PLATAFORMA: 11252110168971

Get the full picture

AI analysis, bid scoring, and expert strategy for this tender

Skim analyses every tender against your company profile and tells you whether to bid, how to win, and who you are up against.

See which competitors are winning the contracts you're chasing.

15-minute call. We'll pull the win data on your real pipeline and show you what Skim does with it.

Awarded: Contratación de un servicio de traducción para prestar asistencia en el procedimiento arbitral caso Berkeley Exploration LDT. C. Reino de España (caso CIADI ARB/24/22) — won by ORCHESTRA SYSTEMS, S.L — Skim