Skip to content
AwardedGermanyServices

1727-NF-Software Trados/LW/Kalcium

Published
Published 2 July 2025

Overview

Die BWI GmbH (im Folgenden "BWI" genannt) erwägt, einen Rahmenvertrag über die Beschaffung von: a. Kauflizenzen für etwaige Lizenzaufwüchse b. Softwarepflege- und Wartungsleistungen und Support für bereits gekaufte Lizenzen c. softwarenahe Dienstleistungen hinsichtlich der bereits im Betrieb befindlichen Software SDL ETS TRADOS/MultiTerm im Zielbetrieb der Bundeswehr (im Folgenden: "Bw") im Wege eines Verhandlungsverfahrens ohne Teilnahmewettbewerb nach § 12 Abs. 1 Nr. 1 Alt. 2 VSVgV an docConsult zu vergeben.

Key details

Country
Germany
Status
Awarded
Category
Services
Procedure
Direct
Published
2 July 2025
Classification (CPV)
Software-related servicesSoftware development servicesSoftware implementation servicesSoftware configuration servicesSoftware maintenance and repair services

Award outcome

Award date
13 June 2025
Contract period
— → 7 May 2032
Winner
  • docConsult GmbH

Contract ending soon? Skim tracks incumbents and flags recompetes early. Book a demo to set up alerts.

Notice history

Every published notice in this contracting process, newest first.

  1. Contract Award Notice

    2 July 2025

Contracting authority

Get the full picture

AI analysis, bid scoring, and expert strategy for this tender

Skim analyses every tender against your company profile and tells you whether to bid, how to win, and who you are up against.

See which competitors are winning the contracts you're chasing.

15-minute call. We'll pull the win data on your real pipeline and show you what Skim does with it.

Awarded: 1727-NF-Software Trados/LW/Kalcium — won by docConsult GmbH — Skim